E-Learning
  • Para Mais Informações!
  • +258 87 30 30 705 | 84 30 30 709
  • info@edu-tech-global.com
Livro 'Uma Varanda sobre Tóquio' reúne impressões do autor sobre Japão

O gestor David Azevedo Lopes reúne no livro "Uma Varanda sobre Tóquio" as suas impressões sobre o Japão, onde viveu a "experiência pessoal e profissional mais intensa", como afirma na obra.

<p>Ogestor chegou ao Jap&atilde;o em 2019 para assumir o cargo de &#39;s&eacute;nior adviser&#39; de um grupo retalhista, depois passou a residir na capital do pa&iacute;s do sol nascente, per&iacute;odo em que iniciou a escrita do que vivia e observava.</p> <p>Entre um primeiro per&iacute;odo de viagens mensais ao Jap&atilde;o e a resid&ecirc;ncia fixa em T&oacute;quio, David Azevedo Lopes conviveu quatro anos com a realidade nip&oacute;nica. Recentemente, foi chefe de miss&atilde;o da C&acirc;mara de Lisboa para a Jornada Mundial da Juventude, que se realizou na primeira semana do passado m&ecirc;s de agosto na capital portuguesa.</p> <p>A obra &quot;Uma Varanda sobre T&oacute;quio&quot;, com ilustra&ccedil;&otilde;es de Yutaka Suzuki, &eacute; publicada quando se celebram os 480 anos da chegada dos primeiros portugueses ao Jap&atilde;o, e vai ser apresentada na pr&oacute;xima quarta-feira, &agrave;s 18:30, no El Corte Ingl&eacute;s, em Lisboa.</p> <p>PUBLICIDADE</p> <p>&nbsp;</p> <p>Na obra, o gestor garante que apreciar&aacute; &quot;sempre a experi&ecirc;ncia &uacute;nica de ter servido uma das empresas japonesas mais honradas e de [de ter conhecido] a cultura japonesa que ficar&aacute;&quot; consigo para o resto da vida.</p> <p>A obra, em tr&ecirc;s l&iacute;nguas -- portugu&ecirc;s, ingl&ecirc;s e japon&ecirc;s -, &eacute; estruturada como um conjunto de cerca de cem cr&oacute;nicas sobre diferentes aspetos da sociedade e cultura japonesas, e as suas impress&otilde;es, acentuando a ideia de que os japoneses s&atilde;o impenetr&aacute;veis para os estrangeiros, como afirma no pref&aacute;cio o escritor Valter Hugo M&atilde;e, citando o antrop&oacute;logo Junzo Kawada.</p> <p>Para o escritor, este livro representa &quot;um dos servi&ccedil;os mais cordiais prestados &agrave; amizade entre o Jap&atilde;o e Portugal&quot;.</p> <p>&quot;Um servi&ccedil;o sempre marcado pelo convite a uma aproxima&ccedil;&atilde;o entre dois lados do mundo que, por se imaginarem inevitavelmente, tamb&eacute;m se podem irmanar&quot;, afirma Valter Hugo M&atilde;e referindo que &quot;o que David Lopes diz &eacute; sempre construtivo, sereno [e] sincero&quot;, pretendendo que &quot;a Hist&oacute;ria comum entre Jap&atilde;o e Portugal d&ecirc; certo&quot;.</p> <p>PUBLICIDADE</p> <p>&nbsp;</p> <p>Por seu turno, o embaixador de Portugal no Jap&atilde;o, V&iacute;tor Sereno, escreve na introdu&ccedil;&atilde;o que a obra de David Lopes &eacute; &quot;uma longa carta&quot; em que &quot;elogia as diversas facetas da sociedade e cultura nip&oacute;nicas&quot;.</p> <p>&quot;Este livro representa, assim, uma paleta de impress&otilde;es que traz algo de novo, quer ao observador mais conhecedor do Jap&atilde;o, como ao leitor que alimenta uma simples curiosidade sobre o Pa&iacute;s do Sol Nascente&quot;.</p> <p>Para o diplomata, as cr&oacute;nicas de David Lopes &quot;s&atilde;o esbo&ccedil;os a tra&ccedil;o grosso que apontam para os elementos centrais da personalidade do japon&ecirc;s e para as express&otilde;es singulares do seu modo de ser coletivo&quot;.</p> <p>O embaixador considera que este livro &quot;simboliza na perfei&ccedil;&atilde;o a import&acirc;ncia de celebrarmos o 480.&ordm; anivers&aacute;rio da chegada dos primeiros portugueses ao Jap&atilde;o&quot; e evidencia &quot;o car&aacute;ter profundamente humanista deste encontro&quot;.</p> <p>&quot;Uma Varanda sobre T&oacute;quio&quot;, na opini&atilde;o de V&iacute;tor Sereno, d&aacute; continuidade &agrave;s obras dos mission&aacute;rios Lu&iacute;s Fr&oacute;is, apontado como o primeiro cronista europeu do Jap&atilde;o, e Lu&iacute;s de Almeida, e &agrave; obra do escritor Wenceslau de Moraes.</p> <p>O escritor Valter Hugo M&atilde;e considera o contributo de David Azevedo Lopes &quot;inteligente, honest&iacute;ssimo [e] &uacute;til&quot;.</p> <p>&nbsp;</p> <p>Fonte:&nbsp;https://www.noticiasaominuto.com/cultura/2425723/livro-uma-varanda-sobre-toquio-reune-impressoes-do-autor-sobre-japao</p>

Tags:
Partilhar: